CLAMATRIC
Cordoba 868
AR-1640 Martinez
Tel. ++54 11 4798 1002
clamatric@fibertel.com.ar

Please contact KRELUS main office
Krelus AG
Ausserfeldstrasse 14
CH-5036 Oberentfelden
Tel. ++41 62 739 30 70
krelus@krelus.ch

ZEDTEX AUSTRALIA PTY LTD
Level 3, 39 Park Street
South Melbourne
AU-Victoria 3205
Tel ++61 3 962 654 00
Fax ++61 3 969 633 09
enquiries@smithuren.co.nz

MR. HINTERMAYR FRANZ XAVER
R. Prof. Olavo Avallone, 520
Colina das Estrelas
BR-18270-000 Tatui SP
Tel. ++55 15 3251 3727
Fax ++55 15 3251 3727
franzh@uol.com.br

V. KITANOV
P.O. Box 1
Block 241, Apt. 48
Obelia-2
BG-1326 Sofia
Tel./Fax. ++359 2 943 5645
kitanov@mbox.digsys.bg

ALVO Spol S.R.O.
Technicka kancelar
Sirakovice 20
CZ-582 82 Golcuv Jenikov
Tel/Fax ++420 569 435 358
Tel ++420 311 407 380
Mobile ++420 603 229 993
vojacek@alvo.cz
https://www.krelus.ch

TECSACOM SAS
Philippe Dupriez
18 Résidence Flandre – Etage 2
Avenue de Flandre
FR-59170 Croix
Tel ++33 320 72 03 81
https://www.krelus.ch

Leister Technologies Deutschland GmbH
Rohrstr. 16
D-58093 Hagen
Germany

Georg Franken
+49 2331 9594 212
georg.franken@leister.com
www.leister.com

CYGNET TEXKIMP
Swan House, New Cheshire Business Park
Wincham Lane, Wincham, Northwich, Cheshire CW9 6GG
Tel. ++44 1606 338 748
Fax ++44 1606 338 749
info@cygnet-texkimp.com
http://www.texkimp.co.uk

SMART TECHNICAL SOLUTIONS
18, Orfanidou Str.
GR-111 41 Athens
Tel. ++30 210 228 2212
Fax ++30 210 202 5514
info@sts.gr

Leister Technologies India Pvt Ltd Headquarters
No. 4 / 27 B Kambar Street
Alandur
Chennai 600 016
Tamil Nadu
India

KUMAR ENTERPRISES
A-10, Kumar Classics
Aundh
Pune-411007
Tel. ++91 20 2 588 1704
Fax ++91 20 2 588 0851
kumar@kumarenterprises.com
http://www.kumarenterprises.com

P.T. DKSH INDONESIA
Textile Machinery Department
Jl. Tomang Raya No. 70
ID-11430 Jakarta
Tel. ++62 21 567 4808
Fax ++62 21 568 1029
http://www.dksh.com

Leister Technologies Italia srl
Via Edison 11
20090 Segrate (Milano)

Phone 0039 2 2137647
Email sales@leister.it

Leister Technologies KK Yokohama
3-20-12, Shinyokohama, Kohoku-ku
Yokohama 222-0033
Japan

Phone +81 (45) 477 3637
Email info-jp@leister.com

SUNWA TRADING CORPORATION
No. 3-204, Unuma-Kawasaki-Cho
Kakamigahara City
JP-509-0147 Gifu-Ken
Tel. ++81-58-389-4511
Fax ++81-58-389-0804
shunbaba@sunwa-trading.co.jp
http://www.sunwa-trading.co.jp

KOA Intertec Co. Ltd.
Tower B-1017
401 Yangcheon-Ro, Gangseo-Gu
KR-Seoul 150-746, KOREA
Tel: ++82-2 761 5134
Fax: ++82-2 761 5136
kit@koaintertec.com

Leister Technologies Benelux B.V.
Duwboot 38
3991 CE Houten
Netherlands

B.L.W. VISSER BV
Postbus 36
7500 AA Enschede
Cromhoffsbleekweg 146
7513 EW Enschede
Tel. ++31 53 4319661
info@blwvisser.nl
http://www.blwvisser.nl

ZEDTEX New Zealand LTD
1st Floor, Annex Building
27 Gillies Avenue
Newmarket
Auckland 1023, New Zealand
Tel ++64 (9) 3603660
Fax ++64 (9) 3603680
enquiries@smithuren.co.nz

Jorge Vieira Pereira – Unipessoal LDA
Costa do Valado
Apt. 23
PT-3811-501 Aveiro
Tel. ++351 234 941 563
Fax ++351 234 942 081
jorgevieirap@jvpunipessoal.com

ALVO Spol S.R.O.
Sirakovice 20
CZ-582 82 Golcuv Jenikov
Czech Republic
Tel/Fax ++420 569 435 358
Tel ++420 311 407 380
Mobile ++420 603 229 993
vojacek@alvo.cz
https://www.krelus.ch

COMERCIAL MAQUINARIA Y BIENES DE EQUIPO S.L.
C/Vic, 5 Planta Baja
Apdo. Correo 385
ES-08173 Sant Cugat del Vallés
Tel. ++34 93 589 20 60
Fax ++34 93 589 15 97
montseaguilar@cmbe.es
http://www.cmbe.es

HWAI YUH MACHINERY CO., LTD
3F, No. 3, Lane 69, Sec. 2
Huan Ho N. Rd.
TW-Taipei
Tel. ++886 2 290 63506
Fax ++886 2 290 63506
hwaiyuh@ms33.hinet.net

API Advanced Plastic Intertrade Co. LTD
2 Moo 10 Bangpleeyai
Bangplee
TH-10540 Samutprakarn
Tel. ++66 2 337-3941
Fax ++66 2 337-3942
api@advanced-intertrade.com

ROTEC ELEKTRONIK BILGISAYAR
OTOMASYON SAN.VE.TIC.LTD.STI
Barbaros mah. Adnan Menderes Bulv.
Kirmaz apt. No: 158/7
TR-33150 Yenisehir – Mersin
Tel. ++90 324 237 3473
Fax ++90 324 237 3476
rotec@rotec.com.tr
http://www.rotec.com.tr

Please contact KRELUS main office
Krelus AG
Ausserfeldstrasse 14
CH-5036 Oberentfelden
Tel. ++41 62 739 30 70
krelus@krelus.ch

CPI GRAPHICS
Building B7, Engineering Rec.
41 – 45 Mills Road
AU-Braeside Vic 3195 Melbourne
Tel ++61 3 8587 34 00
Fax ++61 3 8587 34 44

ALVO Spol S.R.O.
Technicka kancelar
Sirakovice 20
CZ-582 82 Golcuv Jenikov
Tel/Fax ++420 569 435 358
Tel ++420 311 407 380
Mobile ++420 603 229 993
vojacek@alvo.cz
https://www.krelus.ch

Leister Technologies Deutschland GmbH
Rohrstr. 16
D-58093 Hagen
Germany

Georg Franken
+49 2331 9594 212
georg.franken@leister.com
www.leister.com

SMART TECHNICAL SOLUTIONS
18, Orfanidou Str.
GR-111 41 Athens
Tel. ++30 210 228 2212
Fax ++30 210 202 5514
info@sts.gr

Leister Technologies India Pvt Ltd Headquarters
No. 4 / 27 B Kambar Street
Alandur
Chennai 600 016
Tamil Nadu
India

Leister Technologies Italia srl
Via Edison 11
20090 Segrate (Milano)

Phone 0039 2 2137647
Email sales@leister.it

Leister Technologies KK Yokohama
3-20-12, Shinyokohama, Kohoku-ku
Yokohama 222-0033
Japan

Phone +81 (45) 477 3637
Email info-jp@leister.com

KOBUNDO CO. LTD.
15-18, Kanayama
2-chome, Naka-ku
JP-Nagoya 460 0022
Tel. ++81 52 331 4111
Fax ++81 52 331 4691
http://www.kobundo.co.jp

MERCATOR POLIGRAFIA S.A.
Modrzeijewskiej 30
31-327 Krakow
Tel. ++48 126 36 31 33 / 34 / 35
Fax ++48 126 36 30 32
office@mercatorpoligrafia.pl
http://www.mercatorpoligrafia.pl

COMERCIAL MAQUINARIA Y BIENES DE EQUIPO S.L.
C/Vic, 5 Planta Baja
Apdo. Correo 385
ES-08173 Sant Cugat del Vallés
Tel. ++34 93 589 20 60
Fax ++34 93 589 15 97
montseaguilar@cmbe.es
http://www.cmbe.es

Krelus AG
Ausserfeldstrasse 14
5036 Oberentfelden
Tel. ++41 (0)62 739 30 70
Fax ++41 (0)62 739 30 89
krelus@krelus.ch
https://www.krelus.ch

CYBER SM (THAI) CO. LTD.
567/68 Sathupradit Road
Bangpongpang, Yannawa
TH-Bangkok 10120
Tel. ++66 2 682-3411-4
Fax ++66 2 682-3415
cybersm751@csloxinfo.com

PRESTIGE GRAPHICS TRADING
Al Quoz Industrial Area 4
Near Choithram Warehouse
P.O. Box 55547
AE-Dubai
Tel. ++971 4 3412 773
Fax ++971 4 3412 774
service@prestige-gulf.com